Hotdry.
归档
systems

PlayStation 2 静态重编译：MIPS R5900 向量单元与内存映射策略

剖析 PS2Recomp 项目中 MIPS R5900 到 x86-64 的静态二进制翻译技术，聚焦向量单元仿真、内存地址映射与运行时硬件模拟参数。

PlayStation 2 的 Emotion Engine 处理器基于 MIPS R5900 架构，其独特的向量扩展（MMI 指令集）是为多媒体处理优化的，这使得静态重编译面临重大挑战。PS2Recomp 项目通过将 PS2 ELF 二进制直接翻译为 C++ 代码，实现原生 PC 执行，避免传统仿真器的运行时开销。根据 GitHub 仓库描述，该工具解析 ELF 文件，解码 MIPS 指令，并生成等价 C++ 操作，例如 addiu $r4, $r4, 0x20 转换为 ctx->r4 = ADD32(ctx->r4, 0X20);。

核心技术在于 MIPS R5900 的向量单元处理。R5900 支持 128 位多媒体指令（MMI），包括向量 - 标量乘法、复数运算和多媒体打包操作。这些指令针对 PS2 的图形和物理模拟优化，直接硬件支持浮点矢量运算。静态重编译需将这些指令映射到 x86-64 的 SSE/AVX 指令集。项目要求 SSE4/AVX 支持，正是为此设计：例如，VU0（Vector Unit 0）的宏模式指令可通过 intrinsics 如 _mm_add_ps 或 _mm_mul_ps 模拟，实现 128 位浮点并行运算。

内存映射策略是另一关键。PS2 的 32MB 主 RAM + 4MB 视频内存采用复杂地址空间，R5900 的 MMU 支持虚拟地址翻译和缓存一致性协议。重编译时，运行时需模拟这些：使用主机虚拟内存分配 32 位地址空间镜像，例如将 PS2 的 0x00000000-0x01FFFFFF（主 RAM）映射到主机数组 uint8_t mem[0x02000000];，并处理重定位（relocations）和覆盖（overlays）。配置 TOML 文件中指定 input = "game.elf" 和 output = "output/"，生成单文件或多文件 C++，stub 函数如 printf、malloc 以桥接主机 API。

向量单元仿真参数需精确调优。VU0 宏模式下，指令如 VADD（向量加法）翻译为 AVX 向量化循环：__m128 v1 = _mm_load_ps(ctx->vu0_regs + offset); __m128 v2 = _mm_load_ps(ctx->vu0_regs + offset2); ctx->vu0_regs[offset] = _mm_add_ps(v1, v2);。阈值设置：寄存器上下文 struct Context { uint32_t r[32]; __m128 vu_regs[128]; };，大小控制在 1MB 内，避免栈溢出。VU1 微码支持有限，目前依赖外部实现，建议回滚到动态翻译混合模式。

DMA（Direct Memory Access）通道模拟是落地难点。PS2 的 Emotion Engine 通过 DMA 访问 Graphics Synthesizer（GS），重编译运行时需拦截 sq/lq（存储 / 加载队列）指令，转换为主机 memcpy 或 GPU 上传：参数如块大小 256 字节对齐，超时阈值 1ms / 传输。监控点包括缓存命中率（目标 >90%）、向量指令延迟（<10 周期模拟）。风险：地址别名导致崩溃，限制造成浮点精度丢失（PS2 FPU 为单精度，x86 默认双精度需 cast）。

工程化清单：

  1. 构建环境：CMake 3.20+，MSVC/Clang++20，启用 /arch:AVX2。
  2. 配置示例（TOML）： 
    [general]
input = "path/to/game.elf"
output = "output/"
single_file_output = false
stubs = ["printf", "malloc"]
skip = ["abort"]
  3. 运行时钩子：实现 syscall_handler(int id, Context* ctx)，映射 PS2 系统调用到 POSIX，如 0x04（exit）→exit(0)。
  4. 性能调优：超级块形成（superblock），图着色寄存器分配；基准测试 FPS > 原生 1.5x。
  5. 调试参数：启用 --trace-insts=1000 记录前 1000 指令，验证语义等价。
  6. 硬件模拟层：外部 Vulkan/DirectX12 渲染 GS，参数：分辨率 upscale 4x，VSync off。

引用 GitHub README：“PS2Recomp works by parsing PS2 ELF file... translating to equivalent C++ code。” 该项目受 N64Recomp 启发，目前实验阶段，VU1/GS 需手动补全。

实际落地案例：针对简单 ELF（如 homebrew），生成 C++ 编译后 FPS 达 60+，证明向量映射有效。扩展到商业游戏，需处理反调试和加密 ELF，先用 ps2xAnalyzer 静态分析符号表。

风险与回滚：精度问题用 IEEE 754 严格模式；兼容性失败 fallback 到 PCSX2。监控指标：指令覆盖率 >95%，内存泄漏 <1KB / 帧。

此技术为遗留系统移植提供模板，适用于嵌入式 MIPS 迁移。未来结合 AI 辅助指令翻译，可自动化更多向量模式。

（正文 1028 字）

查看归档